美籍俄裔藝術(shù)家的中國帆船畫展 |
1982年,美籍俄裔工程師、藝術(shù)家V·A·斯多克羅夫出版了《中國船》水彩畫集。1989年,葡萄牙大西洋銀行建立125周年紀念之際,請澳門海事博物館重行精印一批此畫集作為建行紀念慶典禮品畫冊。2005年澳門海事博物館黃潔嫻研究員轉(zhuǎn)贈我一冊,使我很受啟示。
斯多克羅夫1904年出生于俄羅斯,少年習畫。1920年他以自制中式帆船在海參威揚帆出海,感受中式帆船外形美觀大方、性能優(yōu)秀實用,對之十分熱愛,隨后傾心加以研究。他在俄軍事學校畢業(yè),學習電氣工程專業(yè)。1923-1949年來中國,在上海IT&T公司從事技術(shù)工作,期間訪問中國沿海各地,創(chuàng)作多幅寫實水彩船畫?;孛绹缶腿斡诎⒗辜訝I道公司,仍從事工程技術(shù)工作并業(yè)余繪畫,1977年退休。
他的畫作是精湛制圖技術(shù)與藝術(shù)創(chuàng)作的完美結(jié)合,是懷著熱愛中華燦爛海洋文化的感情,運用西方傳統(tǒng)繪畫技藝完成的精美寫實佳作,為中華帆船留下了寶貴的技術(shù)與藝術(shù)史料。他在美國加州多處應邀辦過中國帆船畫展,好評如潮,最后結(jié)集于1982年出版。在出版的前言自序中,畫家強調(diào)“中式帆船最終確定了既適航又實用的外形”,“中國造船工匠們通過大膽想象(創(chuàng)新)設(shè)計出無支索的桅桿,平展而便捷的船帆、塔樓結(jié)構(gòu)的船體、水密艙壁、平衡舵、披水板、櫓……。”他表示“謹以此書——我多年研究工作的成果,獻給中國人民。我在中國這個神奇的國度生活了26年,親身感受到了中國文化的博大精深,受益匪淺。”
斯多克羅夫的《中國船》畫集共有23幅船畫,其中最大的中式帆船是“花屁股”式三桅福船(見 圖①),據(jù)記載最長者可達60米左右,他寫實描繪的這艘船長已有49.3米,寬10米。原書中說明:該船主要用于運木材,其優(yōu)秀型制大約已保持有500多年。全船約有15道水密隔壁及27道肋骨。前桅艙用作浮力艙。主桅高達31米,直徑粗達1米,是采用若干段硬木以鐵箍疊集而成。帆重達若干噸,用絞盤來升降,是易于操作的。舵可用絞車來升降,沒有托架,其定位則靠纜索提升。另有纜索系住舵踵,通過船底連接到艏柱,(俗稱勒舵索),防止舵在風浪中丟失。在1940年,中國大約仍有10艘這種船在航運,而其中一艘聲稱已使用了約150年。此圖是奉獻給F·馬塞爵士(SIR Frederich Maze)的,他曾任中國海關(guān)總署的總監(jiān)事官,并曾指示專人研究中國帆船,還為倫敦科學博物館制作過中國帆船船模。 |
|
 |
|
? |
|